7月3日至5日，由中共理塘县委、理塘县人民政府主办，《星星》诗刊、甘孜州文联、甘孜日报社等部门承办，《民族文学》杂志、四川省作家协会、中共甘孜州委宣传部指导的2017年《民族文学》藏文版作家翻译家培训班暨四川理塘·首届仓央嘉措诗歌节采风创作会在理塘县启动。《民族文学》副主编、中国少数民族作家学会秘书长赵晏彪，广西作协名誉主席冯艺，中共理塘县委书记格勒多吉，四川省作协副主席、甘孜州文联常务副主席、甘孜州作协主席格绒追美，西藏作协副主席、《西藏文学》主编次仁罗布，《文艺报》副总编徐可，《长江文艺》常务副主编何子英，中共理塘县委常委、宣传部部长夏进孟，《中华文学选刊》主偏谢欣，《散文选刊》主编葛一敏，《安徽文学》编辑部主任张琳，西藏作协副主席、《西藏文艺》主编旦巴亚尔杰，《贡嘎山》杂志主编列美平措等出席启动仪式和参加采风创作活动。启动会由四川省作协副主席、甘孜州文联常务副主席、甘孜州作协主席格绒追美主持，他受甘孜州委常委、宣传部部长相洛的委托，向活动的举办表示祝贺，向各位作家、翻译家致以热烈欢迎。
在启动会上，中共理塘县委书记格勒多吉致辞，全面介绍了理塘县经济社会文化发展情况。理塘县文化积淀丰富，特别是仓央嘉嘉措创作的关于理塘的“洁白的仙鹤，请把双翅借给我，不飞遥远的地方，转一转理塘就飞回。”流传广泛。他表示理塘县要把仓央嘉措诗歌节办成甘孜州乃至全国知名的文化品牌，推动全县旅游开发和脱贫奔康，他希望《民族文学》一如既往地关心支持民族地区文学事业的繁荣发展，加大对母语创作和翻译工作的关心和指导的力度。
《民族文学》副主编、中国少数民族作家学会秘书长赵晏彪代表《民族文学》对理塘县成功举办仓央嘉措诗歌节表示热烈的祝贺，并表示《民族文学》高度重视和关心支持民族地区的文学创作和翻译工作。他认为民族地区具有独特而深原的文化资源，特别甘孜州文化底蕴深厚，《民族文学》全力关心支持理塘举办仓央嘉措诗歌节，并进一步倾情倾为，帮助提升民族地区的母语创作水平，繁荣发展民族文学，助推民族地区的文化旅游产业发展。
培训班上，《长江文艺》常务副主编何子英，西藏作协副主席、《西藏文学》主编次仁罗布，西藏编译局译审索朗平措，西藏作协副主席、《西藏文艺》主编旦巴亚尔杰分别围绕汉藏文学创作、文学翻译进行了专题讲座。培训结束后，来自北京、广西、湖北、西藏、青海、四川等地区的50余名专家学者与来自我州理塘、康定、白玉等县的文学爱好者齐聚一堂，就围绕仓央嘉措诗歌、文学创作、文学翻译等进行了深入研讨和相互学习交流。
7月4日至5日，诗人、作家朋友们先后参观考察了理塘县城内的白塔公园、仁康古街、长青春科尔寺、格萨尔王广场、濯桑现代农业区。观看了甲洼藏戏团精彩的藏戏表演，在霍曲吉祥牧场体验农牧民生活，深入毛垭大草原开展采风创作活动。
（编辑：丁一）